Prevod od "mi jedan" do Brazilski PT


Kako koristiti "mi jedan" u rečenicama:

Pazi! Treba mi jedan telefon ili kompjuter.
Preciso do seu telefone ou de um computador.
Ali ako promašiš daæeš mi jedan veliki poljubac.
Mas se errar vai ter que me dar um grande beijo.
Daj mi jedan dobar razlog zašto si sa njim.
Dá-me uma boa razão para estares com ele. Só uma.
Daj mi jedan razlog zašto ne.
Dê uma boa razão para isso.
Daj mi jedan dobar razlog za to.
Me dê um motivo não dizer.
Daj mi jedan razlog zašto bih.
Dê-me um bom motivo para isso.
Hajde, sad, daj mi jedan veliki smješak, da te dobro zapamtim.
Agora, vamos! Que tal um grande sorriso pra eu me lembrar de você, certo?
Daj mi jedan dobar razlog da ti vjerujem.
Mas me dê uma boa razão para eu confiar em você.
Bojim se da æe kvake prsnuti u milion komada i da æe mi jedan dospeti u oko.
Bem, eu sempre tenho medo que... uma maçaneta se estilhace em mil pedaços... e um deles acerte meu olho.
Nije htela da razmisli mi jedan sekund... i uzme u obzir moja krhka nadanja i snove.
Ela não pararia nem pela menor, mais subatômica fração de tempo para considerar minhas esperanças e sonhos.
Nije mi jedan od ljepših dana.
Não foi um dos melhores dias.
Ali daj mi jedan dobar razlog zašto da ti vjerujem.
Mas por que deveria acreditar em você?
Pokloni mi jedan poljubac i mogu da umrem sreæna.
Dê-me um beijo e eu posso morrer feliz.
Vidi i u dobru i u zlu, ti si mi jedan od najstarijih prijatelja.
Olha, acima de qualquer coisa, você é uma amiga muito querida.
Donesi mi jedan od onih kroasana s lješnjacima.
Agora me traga um desses croissants de amêndoa.
Daj mi jedan dobar razlog zašto da ne idem.
Dá-me uma boa razão para não poder ir.
Bio sam uèenik ovdje, i dali ste mi jedan savjet.
E o senhor me deu um conselho uma vez.
Daj mi jedan razlog za to.
Dê-me um bom motivo por que eu deveria.
Daj mi jedan dobar razlog zašto te ne bih potpuno istoèila.
Dê-me uma boa razão para eu não secá-la.
Zapravo, daj mi jedan dobar razlog zašto da te ne ubijem ovde i sada?
Falando nisso, por não me dá uma razão... para eu não te fazer bem aqui e agora?
Stvar je u tome... možda smo mi jedan drugom Ahilova peta.
O que quero dizer é que... Talvez sejamos nosso "Calcanhar de Aquiles".
Daj mi jedan dobar razlog da te ne upucam.
Dê-me um motivo para não atirar em você.
Daj mi jedan upaljaè, molim te!
Me dê uma de suas luzes. Por favor!
Navedite mi jedan dobar razlog da ne isparite.
Dê-me uma boa razão para não vaporizar vocês.
Daj mi jedan razlog da te ne ubijem.
Me dê uma razão para não te matar.
U redu, trebaæe mi jedan dan da to ostvarim.
Tudo bem. Leva um dia para fazer acontecer.
Dobro je što æeš postati odvjetnik, trebat æe mi jedan.
Que bom que você será uma advogada. Vou precisar de uma.
Daj mi jedan dobar razlog zašto bih.
Dê-me uma boa razão para isso.
Daj mi jedan dobar razlog da ne odem.
Me dê uma boa razão para não ir.
Daj mi jedan razlog da te ne ubijem odmah.
Me dê uma razão para que eu não te mate agora.
Misliš da æu dopustiti da mi jedan obièni jebeni zloèinac uništi sve što sam izgradio!
Acha que eu vou deixar um maldito arruinar tudo o que construí?
Daj mi jedan dobar jebeni razlog da ne ubijem ovu džukelu.
Dê-me uma razão pra não atirar nele como um cão que ele é.
Daj mi jedan razlog zašto da te ne ubijem!
Dê-me uma razão para não matá-la!
Daj mi jedan razlog zasto ga ne bih trebao smjesta smijeniti.
Dê-me uma razão para não destituí-lo agora.
Daj mi jedan razlog da ti poverujem.
Dê um motivo para eu confiar em você.
Možemo osvojiti to uporište, jer smo mi jedan narod, jedna armija, jedan glas.
Podemos conquistar essa fortaleza... porque somos um só povo... um só exército, uma só voz.
Daj mi jedan dobar razlog da te ne odalamim.
Dê-me um bom motivo para não te bater.
Daj mi jedan dobar razlog zašto.
É? Dê-me uma boa razão por que não quero.
Trebaæe mi jedan trenutak za to.
Com licença. Só vai levar um momento.
Reci mi jedan razlog zašto ne bih stavio pištolj u moja usta i povukao jebeni obaraè.
Diga um motivo para eu não pôr a arma na boca e me matar.
Daj mi jedan dobar razlog zašto da te ne ostavim u 29. ulici.
Me dê uma boa razão para não largá-lo na delegacia.
DAJ MI JEDAN RAZLOG ZAŠTO JE NE BIH UBIO ODMAH?
Dê-me uma boa razão para eu não matá-la agora.
Bio sam momak kojeg su tukli do krvi svake nedelje u muškom toaletu, dok mi jedan profesor nije spasio život.
Eu era o cara que apanhava até sangrar, todas as semanas, no banheiro dos meninos, até que uma professora salvou a minha vida.
1.6454720497131s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?